在两个赛季中，拉里继续追求他的激情写作，尽管一个新的浪漫的方式获得；莱斯利决定去探索自己的创业精神；玛歌是男孩疯狂和让人彻底不适合玩；和Gerry，谁喜欢动物的人，非常高兴，当他发现一只水獭是住在家里丹尼尔莱派恩加入投本赛季Hugh Jarvis–英国绅士集的视线路易莎。但是，在她试图嫁给斯文的失败后，路易莎会为她生命中的新男人做好准备吗？（以上来自软件翻译）...

扎克斯（威廉姆斯•艾什 Williams Ash）与女友贝丝（克莉丝汀•波顿莱 Christine Bottomley 饰）雨夜驱车在M1高速路的不同加油站张贴海报二人因意见不合而激烈争执，差点被一辆白色卡车撞到。扎克斯恍然看见卡车后箱里有女子被缚求救。报警后扎克斯继续驱车前行，贝丝却因为扎克斯没有继续跟进卡车试图救人而不满，二人争吵升级。贝丝在某加油站终向扎克斯提出分手，扎克斯本想挽回，却遍寻贝...